Remembrance Day (tradução)

Para o nosso rei e para o nosso país e as promessas de glória
Nós viemos de kingston e de brighton para lutar na linha da frente

Apenas rapazes das fazendas e miúdos das cidades
Não destinadoa a ser soldados nós nos deitamos nas trincheiras

Nós temos de encarar a luta com um sorriso- ou então nós dizemos
Se ao menos tivéssemos a noção do que temos de enfrentar

Uma sensação estranha vem enquanto vamos para a batalha
Nos campos da Europa jovens rapaz morrem

Eu virei para te ver algum dia-e não demorará
Só se eu podesse subreviver até esta guerra desinfreiada acabar

As armas estarão em silêncio
No dia do armistício
Não haverá mais guerra
No dia do armistício

Em setembro de 1918 cambrai caiu em mãos britânicas
Logo que a guerra acabar e nós volatremos para casa

Não te esqueças de mim enquanto eu estou longe
Bem, não demorará até eu voltar a abraçar-te outra vez

Um dia em breve-quem sabe quando
Tu sabes que estaremos em liberdade quando os sinos da paz tocarem outra vez

A hora chegará para nós
Eu estarei em casa quando esta maldita guerra acabar

As armas estarão em silêncio
No dia do armistício
Nós todos iremos dizer uma prece
No dia do armistício

No dia do armistício-diga uma oraçãozinha
No dia do armistício

Bem, as armas estarão em silêncio
Não haverá mais guerra
Oh, nós todos baixaremos as nossas armas
No dia do armistício

Remembrance Day (tradução)

Original

Bryan Adams